개인정보처리방침 — WorkTalk Arabic

시행일: 2026년 10월 4일 · 최종 수정일: 2026년 10월 4일

YJ Studio가 제공하는 WorkTalk Arabic(Android 패키지: com.worktalk.urduarabic, 버전 1.x)의 개인정보 처리에 대해 안내합니다. 앱은 식당·주방 업무에 필요한 아랍어를 우르두어와 영어로 배우는 오프라인 학습 앱입니다.

1. 개인정보 수집 및 공유

이 버전은 회원가입, 로그인, 개발자 서버, 분석 도구 또는 광고 SDK를 사용하지 않습니다. 개발자는 앱 사용자의 개인정보나 학습 기록을 수집·전송·공유·판매하지 않습니다.

2. 기기 내 학습 기록

학습 진도, 퀴즈 결과와 오답, 복습 날짜, 즐겨찾기, 연속 학습일 및 언어·음성 속도·목표·알림 설정은 기기에만 저장됩니다. 학습 기능과 기록은 인터넷 연결 없이 사용할 수 있습니다. 앱 데이터의 Android 클라우드 백업은 비활성화되어 있습니다.

3. 음성 및 기기 권한

아랍어 문장, 번역과 미리 생성된 음성 파일이 앱에 포함됩니다. 재생 시 온라인 음성 서비스에 연결하지 않습니다. 앱은 사용자의 음성을 녹음하지 않으며 마이크·카메라·연락처·위치 권한을 요청하지 않습니다. 진동은 선택한 퀴즈 피드백에 사용됩니다.

4. 선택적 학습 알림

알림 권한은 사용자가 선택한 기기 현지 시각에 학습 알림을 표시하기 위해 사용됩니다. 기기 재시작 후 알림 일정을 복원할 수 있습니다. 알림은 선택 사항이며 앱 또는 Android 설정에서 끌 수 있습니다. 알림 일정은 서버로 전송되지 않습니다.

5. 보관·삭제 및 사용자 권리

로컬 기록은 앱 데이터 삭제 또는 앱 제거 시까지 기기에 보관됩니다. Android 설정 → 앱 → WorkTalk Arabic → 저장공간 → 데이터 삭제에서 기록과 설정을 지울 수 있습니다. 삭제된 기록은 복원할 수 없습니다. 개발자는 기기의 학습 기록에 접근할 수 없습니다.

6. 어린이 개인정보

앱은 식당·주방에서 일하는 성인 학습자를 위한 서비스이며 만 13세 미만 어린이를 대상으로 하지 않습니다. 앱은 연령이나 개인정보를 수집하지 않습니다.

7. 문의와 외부 웹사이트

개인정보 문의를 이메일로 보내면 이메일 주소와 문의 내용은 답변을 위해 처리됩니다. 민감한 개인정보는 보내지 마세요. 앱 자체는 이메일 내용을 수집하지 않습니다. 이 정책 웹페이지는 GitHub Pages에 게시되며, 사이트 방문 정보는 GitHub의 개인정보처리방침에 따라 처리될 수 있습니다.

8. 방침 변경

방침이 변경되면 이 페이지의 최종 수정일을 갱신합니다. 광고 또는 온라인 기능을 도입하는 경우 기능 적용 전에 이 방침과 Google Play 데이터 보안 정보를 업데이트하고 필요한 안내·동의 절차를 제공합니다.

GitHub Privacy Statement

개발자 및 개인정보 문의: YJ Studio · yjstudio.apps@gmail.com